Sonja tries to change At's point of view and Jan makes a decision about Christmas. Charnay asks Naomi for help and Delia is upset because she can't see Andries. Gideon gets help of a surprising nature.
