Louis' plans to get information are thwarted. Annetjie cannot let go of her suspicions about Marco and is caught in the act. At receives gratifying news about Laetitia's research.
