Episode 9: The Captain's Captain/Hounded/Romance Roulette

The presence of the captain's demanding father leaves the entire crew on edge. A dog traps a passenger in his cabin. Three friends reunite on board the ship and try to meet men through an unusual game.